Nach den besten Disney-Soundtracks wenden wir uns bei Die 5 BESTEN am DONNERSTAG den fünf besten weiblichen Synchronstimmen zu. Die männlichen Synchronstimmen hatten wir erst letzten Monat und auch die Damen waren schon einmal Thema, was ich ganz vergessen hatte. Obwohl es ein paar Dopplungen gibt, bin ich dieses Mal tiefer in die Welt der Synchronstimmen abgetaucht. Wie ist es euch mit der Aufgabe gegangen? 🎙️
Die 5 BESTEN am DONNERSTAG 414 | © Passion of Arts, Gorona Guiboud, Bizkette1 (Freepik.com)
Das Thema für Ausgabe 414 lautet:
Die 5 besten weiblichen Synchronstimmen
- Claudia Urbschat-Mingues (u.a. Angelina Jolie, Jennifer Connelly) – Die Stimme von Claudia Urbschat-Mingues ist nicht wegzudenken aus der deutschen Synchronwelt, egal ob Angelina Jolie in „Sky Captain and the World of Tomorrow“ oder Vera Farmiga in „Up in the Air“.
- Daniela Hoffmann (u.a. Julia Roberts, Calista Flockhart) – Ich liebe Daniela Hoffmanns Stimme. Sie ist perfekt für Julia Roberts in z.B. „Notting Hill“ oder Calista Flockhart in „Ally McBeal“. Gerade über diese Serie ist sie mir ans Herz gewachsen und hat mich unzählige Stunden begleitet.
- Giuliana Jakobeit (u.a. Amy Adams, Keira Knightley) – Man kann Giuliana Jakobeit als Amy Adams z.B. in „Arrival“ hören. Am meisten ist sie mir jedoch als Elizabeth Swann, gespielt von Keira Knightley, in den „Pirates of the Caribbean“-Filmen im Kopf geblieben.
- Sabine Jaeger (u.a. Laura Dern, Lisa Kudrow) – Bei Sabine Jaeger muss ich natürlich an Laura Dern und ihre Auftritte in den „Jurassic Park“-Filmen denken. Diese habe ich unzählige Male in der Synchro gesehen und zuletzt auch im zum jüngsten „Jurassic World“-Abenteuer zusammen mit den Kindern.
- Ulrike Stürzbecher (u.a. Kate Winslet, Patricia Arquette) – Ich liebe auch Ulrike Stürzbechers Stimme. Ich kenne sie vor allem als Patricia Arquette in „True Romance“ und Kate Winslet in „Titanic“. Beides ikonische Synchronrollen, die ich sehr häufig gesehen bzw. gehört habe.
Anmerkung: Die Liste ist rein alphabetisch, nicht nach Wertung, sortiert und die Besprechungen der Filme, Serien und/oder Bücher sind jeweils über den Titel verlinkt.
moviescape.blog 
Die Stimme von „Elizabeth Swann“ habe ich jetzt nicht im Kopf. Die würde ich so nicht erkennen.
LikeGefällt 1 Person
Da hätte ich etwas anderes von dir erwartet, gerade bei der Filmreihe.
LikeLike
Warum? Markant ist Depps Stimme. Heute sind aber Frauen gefragt. 😂
LikeGefällt 1 Person
Ich finde auch Giuliana Jakobeits Stimme einprägsam. Musst mal drauf achten beim nächsten Mal.
LikeLike
Mach ich mal.
LikeGefällt 1 Person
Fun Fakt: Mein Mädchenname ist Jakobeit 🙂
LikeGefällt 1 Person
Aber nicht verwandt oder verschwägert nehme ich an? 🙂
LikeLike
Wer weiß, wer weiß 🙂 Ne, keine Ahnung 🙂
LikeGefällt 1 Person
Das wäre doch mal lustig! 😄
LikeLike
Jakobeit ist aber nicht *Giulanas* Mädchenname. Allerdings deutet die Endung des Namens „Jakobeit“ auf eine Herkunft aus Preußisch-Litauen hin. Andere Prominente mit einer solchen Endung sind bzw. waren der Politiker Klaus Wowereit und der Komiker Günter Willumeit.
Giulana Jakobeit kenne ich vor allem als Nanette Manoir aus „Angela Anaconda“.
Andere weibliche Synchronstimmen, die ich kenne, sind
– Elisabeth Volkmann (Marge Simpson, ihre Mutter und ihre Schwestern)
– Diana Borgwardt (C-18 aus Dragon Ball, Lor aus „Disney’s Wochenend-Kids“, Kero aus „Card Captor Sakura“)
– Franziska Pigulla (Ich habe Akte X nie länger als ein paar Sekunden gesehen, aber sie ist Offstimme in extrem vielen Dokus. Agent Scully redet über industrielle Konservendosenvakuumiermaschine oder irgendwelche historischen Personen. Sie war mal im Interview auf WDR5, wo sie von einem Akte-X-Fan erzählte, der ihr ein Tonband zugeschickt hatte. Es war die Aufzeichnung eines Interviews, das Gillian Anderson der BBC gegeben hatte. Der Moderator fragte Anderson, ob sie auf Reisen jemals im Hotelzimmer die Synchronfassungen von Akte X geschaut habe und Anderson antwortete, dass die deutsche Synchronstimme besser zum Charakter Agent Scully passen würde als ihre eigene.)
LikeGefällt 1 Person
Danke dir für die ausführlichen Informationen. Sehr spannend!
Franziska Pigulla war auch eine famose Synchronsprecherin, die ich tatsächlich hauptsächliche durch Agent Scully kenne. Die Trivia zu Gillian Anderson und der Synchronfassung ist ja witzig. Danke fürs Teilen! 🙂
LikeLike
Ulrike Stürzbecher (was ein Name!) wäre bei mir wohl auf Platz 6 gelandet, so hat sie immerhin Erwähnung in einem Nebensatz gefunden.
LikeGefällt 1 Person
Sie ist mir sogar recht früh eingefallen, einfach weil ich damals „True Romance“ so häufig gesehen habe. Zu Beginn auch noch in der Synchro.
LikeGefällt 1 Person
Ich glaube, an Ulrike Stürzbecher kommt man bei diesem Thema nur schwer vorbei.
LikeGefällt 1 Person
Und das völlig zu Recht.
LikeLike
Pingback: Media Monday #728 – Pfingstferien, Dauerregen und Blog-Geburtstag | moviescape.blog
Pingback: Die 5 besten Filme aus den 1990er Jahren | moviescape.blog
Schöne Auswahl. Claudia Urbschat-Mingues auch eine tolle Stimme. Mag sie bei Angelina besonders. Sabine Jaeger find ich auch klasse.
LikeGefällt 1 Person
Danke dir! Ja, sind alles fantastische Sprecherinnen.
LikeGefällt 1 Person
Schöne Liste! Und sogar mit einer Übereinstimmung.
LikeGefällt 1 Person
Danke! Dann muss ich mal bei dir schauen, welche Übereinstimmung das ist.
LikeGefällt 1 Person